I may misunderstand your question but since nobody else is saying this, I will.
If you’re looking for a number pad to dial, you don’t need it, just type the number into the search and then click the “Add To Conversation” below “search results”.
This will start the call.
I hope that was what you were looking for.